ファイター——FighterUdt79
直接的理解，就是战士啦——过去被称呼为剑士呢。现在一般这2个称呼都保留着。ht4K2
nj3Qq
クレリック——ClericRPR6A
牧师、传教士、神职人员、在教堂工作的人。既然是2位巫女的职业，就是修女啦。Y0w93
dgoE7
ウォーロック——Warlock46c5d
术士、魔术师、男巫……？！既然捷西卡也有这个职业，还是叫魔术师好了7SCUn
7TGOX
パイレーツ——PirateasPXh
海盗、掠夺者、盗版者……原来利斯塔的初始职业的确是海盗啊——后来弃恶从善了？Lzvmq
uWNXZ
ロード——Lordw7JWK
很简单的，就是领主而已。常常被称作贵族或者地主。在职业中被称为士官或者领主hnkk7
k2OK1
ナイト——Knight46fIO
也是很简单的，骑士。也可作爵士解释。在职业中被称为骑士aSM18
dAMdg
シャーマン——ShamanjP336
原来是指萨满教的道士，僧人或巫师。在职业中被称为巫术师N8qka
Uj8sK
ヒーラー——HealerzM58U
医治者，（尤指用宗教迷信方式给人治病的人？！），治病术士。在职业中被称为修士3y0h1
59cnN
ソーサラー——SorcererYI9AW
意思是男巫士, 魔术师（开始怀疑捷西卡为什么也有这个职业？！）。女性为： sorceress（ソーサラス？）。职业中被称为魔法师gHIJg
HGuFR
ホークナイト——Hawkknightq1n6a
Hawk——鹰，knight——骑士。顾名思义——鹰骑士。职业中就是飞鹰骑士了szipk
dU3CT
クロコナイト——Croc（crocodile）knightgoo1E
Croc，crocodile的简写——鳄鱼。职业中就是鳄鱼骑士S2YTN
w9lwX
ビショップ——Bishopz2lW2
就是主教，也可以作为国际象棋中的象。职业中就是主教28HbR
u4Jwz
ハイロード——HighLordby5eJ
不用解释了，领主的高位等级。职业中作为大领主或者士官长2B23T
1EAAe
ハイランダー——HighLander4g0Go
……登陆车,着陆者,住在陆地上的人……居然能解释作骑士长？职业中叫骑士长U5Y7x
15h02
マヅックナイト——Magicknighto8nRQ
Magic，魔术，魔法。直接的翻译就是会魔法的骑士。职业中叫魔法骑士mjmj0
9oB0j
メイジ——Magez0J8u
魔术师，博学者，魔法师，魔术家——总之就是会魔术的一种人。职业中叫术士　　　 5DG5D
Onx4n
プリースト——Priests24P9
（基督教的）牧师，神父，祭司，教士，僧人，术士。简单的说，就是我们所说的司祭。职业中就叫司祭28DI2
44ZnQ
ドラゴンナイト——Dragonknightqri60
Dragon，龙。直接的理解就是骑龙的骑士。职业中就是飞龙骑士xE59k
032Bu
ユニコーンナイト——UnicornKnightLT7Ld
Unicorn：独角兽，麒麟。职业中就是圣兽骑士RvtSn
Rvxm9
サーペンナイト——Serpentknight9vgVH
Serpent，海蛇、大蛇。在职业中就是海骑士或者水蛇骑士kb43q
7yev9
セイント——Saint8VaT4
Saint，圣人、圣徒、道德高尚的人，基督教名词之一。职业中直接叫圣使2p02t
3Jfid
キング——KingKU8F5
king，本身就是国王。为了叫的好听一些，职业中叫王者9u1B8
0cd0H
ソードマスター——Swordmaster3szGr
master，主人，雇主，教师，熟练技工，师傅，大师，硕士，少爷。sword，剑。所谓Swordmaster，自然就是用剑的大师。职业中叫做剑士统帅或者大剑师mY3ib
t4NqK
ナイトマスター——Knightmaster9pE77
同上，职业中叫骑士统帅H0S11
NB745
グランナイト——Grandknightxkpy8
grand，形容词，表示盛大的，豪华的，重大的，主要的，极重要的。一直很奇怪为什么被叫做强袭骑士？叫强袭骑士的话，用cleanknight比较好吧？职业中被称为强袭骑士2jzhG
gILd6
シルバーナイト——Silverknight5F1Oa
silver，银。直接的就叫银骑士6094L
0WAa7
アークメイジ——Archmage16201
arch，其实是属于字根的，表示上位的、高位的。Archmage就是大术士了rJ5R5
8B17X
パラディン——Paladin9J0uh
古代查理大帝的十二武士之一，也可以作骑士, 游侠解。后被看作王公的战士骑士团的模范人物；英雄的战士EY9zR
7M0ua
ハイプリースト——HighPriest90FcJ
Priest，司祭。这个职业自然就是叫大司祭了FEX27
n5K61
ウィザード——WizarduQ484
wizard，神汉，男巫，术士，奇才。职业中被称为巫术使tRpRX
BQ90h
セージ——Sage4X1o6
Sage，贤人，圣人，年高望重的人。职业中被称为贤者44Dh0
Xq69K
ドラゴンロード——DragonLord9Da7U
按照Dragon和Lord的翻译，职业中就叫龙骑领主或者龙骑将Lf9N1
n6O3O
レンジャー——Ranger62BNy
Ranger，巡逻骑兵，突击队员，护林员，游荡的人。职业中被称为军团长或者突击队员EY8fg
K5rlQ
サーペンロード——Serpentlord57ZN0
从字面翻译，自然就是海骑将或者海骑领主啦8geVk
B4wzU
ヒーロー——HerojvkJD
不用说——英雄！职业中也是叫英雄的q84qN
02hCW
ロイヤルナイト——RoyalknightX8Ys3
Royal，皇家的。这个职业自然就是皇家骑士啦31D3Q
Sb870
サモナー——SummonerTXRrk
原来就是召唤者的意思。职业中还是叫召唤使E6sFT
HMXge
エージェント——Agent7e28M
说实话……还是不知道是什么词，英文的叫这个，是代理商的意思？！职业中叫大神官Y8Uzw
A1UY2
ザーヴェラー——Zarveragu6Er
这个也没有查找到，游戏中叫做大魔导师KaZ2B
6N154
ドラゴンマスター——Dargonmasterh9OlT
自然就是龙骑统帅啦fCj0e
meKJo
ハイマスター——Highmaster8m2v8
所谓的大统帅就是啦e46e2
1kdar
プリンセス——PrincessOhVMA
不用说——公主！aM3dj
Aysy7
サーペンマスター——SerpentmasterD7WZ1
骑海蛇的，叫海骑统帅了D7WZ1